Here's a high-quality translation of the given content, written in clear English while maintaining the original meaning:
"If you fix people to your attention, they will tell you some puzzling things about stress."
If fixing people to your attention, they will inform you some puzzling aspects about stress.
His final paintings are perhaps the most puzzling.
His last works might be among the most perplexing.
This whole business is very puzzling. There's a lot more to it than meets the eye.
That sounds like an interesting book.
It would be intriguing to know what he really believed."
如果你将人们置于你的关注范围内，他们就会告诉你一些让人困惑关于压力的事情。
如果不能让他们说出一些令人费解的东西，人们会告诉你一些有关压力的令人困惑的事情。
他的最后作品可能就是最令人困惑的。
他的最后一幅画作可能是画作中最令人困惑的。
这一整件事非常令人困惑。事情远比看起来复杂。
这听起来像是本有趣的书。
了解他到底信仰了什么会很有趣。
推荐阅读
查看更多相似文章
